Herfstvakantie
Ien ut Nimweegs:
Ut is herfstfakantie en erreg druk ien de dierentuin, feural bij de geurilla's. De grote geurilla het feul bekieks mar 's nachs oferlijdt ut beest plotseling en de directie wit sich gin raod. Uuteindelik um de fakantie umset nie te ferliese, hure se un akteur ien en die trekke se un geurilla pekske aon.
de folgende ochtend springt de geurilla frolik deur de kooi, klimt en klautert da ut un lust is en het feul bekieks, hij hang aon elleke boom ien de kooi en klimt op ut dak...........Bofe ut leeuweferblief ferliest ie sien efenwich en falt deur de spiele ien de leeuwekooi. de aonwesige grote leeuw lopt op um af en de geurilla begient te gille : "hellep me, hellep me". de leeuw leit sien klauw op de keel fan de geurilla, spreidt sien bek en seit sachjes: "hou je harsus nou, anders leie we der murrege allebei uut.......
In het Nederlands:
Het is herfstvakantie en erg druk in de dierentuin, vooral bij de gorilla's. De grote gorilla heeft veel bekijks maar 's nachts overlijdt het beest plotseling en de directie weet zich geen raad. Uiteindelijk om de vakantie-omzet niet te verliezen, huren ze een acteur in en die trekken ze een gorilla-pak aan.
De volgende ochtend springt de gorilla vrolijk door de kooi, klimt en klautert dat het een lust is en heeft veel bekijks, hij hang aan elke boom in de kooi en klimt op het dak...........boven het leeuwenverblijf, verliest zijn evenwicht en valt door de spijlen in de leeuwenkooi. De aanwezige grote leeuw loopt op hem af en de gorilla begint te gillen : "help me, help me". De leeuw legt zijn klauw op de keel van de gorilla, spreidt zijn bek en zegt zachtjes: "hou je kop nou, anders liggen we er morgen allebei uit.......
Heb jij een leuk mop om te delen op 024 Nijmegen?
Log in en plaats em zelf of App em naar 06-49 707471
