Kameel uitlijnen
Komt een Marokkaan bij de garage met zijn kameel en vraagt aan de monteur:
"Kunt u mijn kameel uitlijnen, hij loopt een beetje scheef?". "Jawel" zegt de monteur "zet hem maar op de brug". Even later slaat de monteur met een gruwelijke knal de ballen van de kameel tussen twee bakstenen te pletter.
De kameel schrikt hier zo van dat hij van de brug springt en in een rechte streep de woestijn in sprint, binnen notime is de kameel uit het zicht verdwenen.
"Zo die loopt recht" zegt de monteur.
"Ja dat wel" zegt de Marokkaan "maar hoe krijg ik m'n kameel nu terug?"
"dat is geen probleem" zegt de monteur, "ga maar even op de brug staan".
Nimwèègs:
kumt 'n merokkaon bij de geraoge met sien kamèèl en fraogt aon de monteur:
"ken u mien kamèèl uutliene, hij lopt 'n bietje scheef?". "jawel" seit de monteur "set 'm mar op de brug". effe laoter slaot de monteur met 'n grauwelike knal de balle fan de kamèèl tusse twee bakstene te pletter.
de kamèèl srikt hier so fan dat ie fan de brug springt en ien 'n rechte streep de woestien ien sprient, binne notime is de kamèèl uut 't sich ferdwene.
"so die lopt rech" seit de monteur.
"jao da wel" seit de merokkaon "mar hoe krieg ik m'n kamèèl nou terug?"
"da's gin problim" seit de monteur, "gaoj mar effe op de brug staon".